Skip to content

#469. The Beautiful South “Prettiest eyes”, 1994

7 November, 2012

Lyssna på Spotify: The Beautiful South “Prettiest eyes”
Paul Heatons texter är antingen dom rappaste och mest klarsynta eller dom putslustigaste och mest cyniska du hört, beroende på om du är i skottgluggen eller inte.

Utvikningsbrudar, fyllon och Danielle Steele, alla har dom förlöjligats och nagelfarits, inte helt utan poänger. Redan under sin tid med The
Housemartins
hade han satt sig själv på höga hästar, och hade inte för avsikt att kliva ner varken då eller senare. Hans sarkasmer kan närmast jämföras med Rowan Atkinsons i Blackadder, på det där typiskt engelska sättet. Det där som betraktaren också tycker är så roligt att se, höra och läsa.

I ”Prettiest eyes” valde han dock att gå den romantiska vägen. Självklart inte utan den där Heatonska knorren, så det blev ett kärleksbrev från en äldre man till sin älskade om hela deras liv tillsammans. Två livskamrater som kan varenda rynka i varandas ansikten där dom sitter på ålderns höst, som gjort och genomlidit allt tillsammans i vått och torrt.

Texten är fylld av så många vackra formuleringar att jag måste återge den i sin helhet här nedan för att inte undervärdera någon endaste rad. Så mycket har jag också klurat ut att han skrev detta brev på våren(”Sixty 25th of Decembers, fifty-nine 4th of Julys…”). Ofta tänker jag på mina egna föräldrar när jag hör låten, med förhoppningen om att dom får uppleva så många år tillsammans.

Line one is the time
That you, you first stayed over at mine
And we drank our first bottle of wine
And we cried

Line two we’re away
And we both, we both had nowhere to stay
Well the bus-shelter’s always OK
When you’re young

Now you’re older and I look at your face
Every wrinkle is so easy to place
And I only write them down just in case
That you die

Let’s take a look at these crows feet, just look
Sitting on the prettiest eyes
Sixty 25th of Decembers
Fifty-nine 4th of Julys
Not through the age or the failure, children
Not through the hate or despise
Take a good look at these crows feet
Sitting on the prettiest eyes

Line three I forget
But I think, I think it was our first ever bet
And the horse we backed was short of a leg
Never mind

Line four in a park
And the things, the things that people do in the dark
I could hear the faintest beat of your heart
Then we did

Now you’re older and I look at your face
Every wrinkle is so easy to place
And I only write them down just in case
You should die

Lets take a look at these crows feet, just look
Sitting on the prettiest eyes
Sixty 25th of Decembers
Fifty-nine 4th of Julys
You can’t have too many good times, children
You can’t have too many lines
Take a good look at these crows feet
Sitting on the prettiest eyes

Well my eyes look like a map of the town
And my teeth are either yellow or they’re brown
But you’ll never hear the crack of a frown
When you are here
You’ll never hear the crack
Of a frown

Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: