Track of the day #519. Kirsty MacColl “Caroline”, 1995
Spotify: Kirsty MacColl “Caroline”
Min relation med Kirsty MacColl började som för många andra med att hon sjöng Billy Braggs “A new England” i en musikvideo iförd skotskrutiga, bylsiga kläder eftersom hon var gravid med sin och Steve Lillywhites son. Att hennes största hit skrevs av Bragg är faktiskt lite missvisande, för hon var själv en djupt begåvad låtskrivare(jag har tidigare skrivit om hennes “Soho Square”).
Det som imponerar mest med hennes egna låtar är att melodierna är så oerhört starka att hela låten ofta känns som en enda lång rad av olika refränger. Så var det också med den fristående singeln “Caroline” från 1995. För ovanlighetens skull när det gäller en låt om otrohet är den skriven ur en samvetsfylld men inte ångestfull älskarinnas perspektiv, med den prekära situationen att hon har en affär med sin bästa väninnas man. Den lilla typiskt MacCollska skruven; i fallet med “Caroline” beskrev hon den som “Jolenes hämnd”(ref Dolly Parton).
Hennes röst förefaller vara snudd på overklig ibland, och för att bevisa att hon faktiskt låter så här på riktigt passar det bra att den enda(för tillfället) tillgängliga versionen på Spotify är en liveupptagning från en BBC-inspelning. Att hennes röst spricker ett par gånger bidrar bara till att göra henne mer human, ängel i himlen som hon är.
Jämför gärna med studioversionen som finns i klippet nedanför sångtexten(som jag inte kan motstå att publicera).
She called me up the other day And left a message on my machine
She called to say you broke her heart And she’d wondered if I’d seen you
I didn’t know what to do I never called her back
Oh, how can I break the news like that
Now I don’t want to see Caroline, don’t want to see her face when she finds out you’re mine
Can’t look in her eyes and tell her love is blind
Now, I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline
How can I want you so bad she has to lose again
How could you walk out on her and turn to her best friend
It was wrong from the start I wish I’d turned you away
And my head said go but my heart, my heart said stay
And now I don’t want to see Caroline, don’t want to see her cry when she knows you’re mine
Can’t look in those eyes and tell her she’ll be fine
Now I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline
I’m so ashamed of myself that I still want you
What a terrible thing for a friend to do
I think I’ve gone too far this time I leapt across that thin blue line
God help this selfish heart of mine
Now I don’t want to see Caroline I can never face Caroline
Now I lie here with you can’t get her out my head
Do you think she knows that you share my bed
Well, I don’t want to see Caroline, don’t want to see her face when she finds out you’re mine
How could a friend be so unkind
Well, I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline
I don’t want to see Caroline
Ser man på, nu har studioversionen letat sig in på Spotify också. http://open.spotify.com/track/7iQVk3cbzEFVMgvhGOlCzK